Le confort d’un hôtel, la praticité du long séjour